Penfield alumni follows a dream to Broadway